国際的な小咄 ７９４０ もしいまだに見ていたら読者投稿を頼みたい

目次

5203 ： 語り人 ◆MlbFIuQyJ6 ： 2020/11/30(月) 21:17:50 ID:NqGf6wcw

7940　もしいまだに見ていたら読者投稿を頼みたい


32229 :日常の名無しさん:2018/09/18(火) 21:44:43 ID:-[ 編集 ]
アラビア語の اليابان をラテン表記すると Al(ال) Yaban
Japan の Ja が Ya(يا) に置き換わってドイツ語ぽっくヤー
Japan の pan が p の発音がないので ba(با) に置き換えてバーン(بان)
続けて読むと、アル ヤーバーン　でしょうか　

ペルシャ語の ژاپن をラテン表記すると Zhapon
おフランス語のLe Japon の Ja が Zha(ژا) に置き換わってジャ
Japon の pon は po(پ) と n(ن) でつなげてポン
続けて読むと、ジャポン　でしょうか

違いと言うのはアラビア語にはパ行(p)、チャ行(ch)、ジャ行(zh) に相当する子音の文字が無いけど
ペルシャ語にはあるでよ、ってこってすかねぇ　

32237 :日常の名無しさん:2018/09/19(水) 00:15:40 ID:-[ 編集 ]
あー、なんとなく。アラビア語は4節に分かれてるけど、ペルシア語は2節っぽい
そういう意味で恐らくペルシア語はネパール語やヒンディー語みたいに子音文字+母音記号の組み合わせで1文字を表現する言語なんだろう、という推測から
文字の形(種類)がたくさんあったらペルシア語なんじゃね？　みたいな推定はできる、けどやっぱりわからんなｗｗ

32253 :ｑ:2018/09/19(水) 11:12:34 ID:-[ 編集 ]
※欄にアラビア語読めるインテリ出てきてワロタｗ




　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 ／　─　 　 ─　＼
　　　／ 　 （●） 　（●）　 ＼　　　スレの中の人全会一致で
　　　|　 　 　 （__人__）　 　　 |
　　　 ＼　 　　｀ ⌒´ 　　 ,／
　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ
　　 / 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |　　　 日本人目線からみたアラビア語の解説を熱望する結果になりますた
　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|
　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|




　　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　　 　 ／ 　　―　＼
.　　　　　／ 　　(● )　　ﾍ＼
　　　　　|　　　（⌒ 　 (● ) ｜　　　もし見てたらやってほしいなー
　　　 　 ﾍ　　　 ￣｀､__）　　｜
　 　 　 　 ヽ　　　　 　 　 　 ｜
　　　　　　, へ、　 　 　 ＿／
.　　　　　 |　 　 　 　 　 ＾ヽ
.　　　　　 |　　　　　　１ 　 |


おしまい

関連記事
１９６８　言語6　～違いが判らねぇ！（by東アジア出身者三人）～