スポンサーリンク
プロフィール

Author:やる夫達のいる日常
一言:ちょっと余裕ないから軽率に規制します。言葉遣いには気をつけましょう。

NEW!新規まとめ作品第1話リンク
1/17
ミリオンクエスト ~MP100万で異世界攻略~
ヤラナイオと幽香りんの12花月
1/8
和人は最後の日常を過ごすようです
1/7
異世界転生したいやる夫のお話
1/5
やる夫はリュー使いになるようです
1/1
妻が新型コロナウイルスで自宅隔離になりまして
やる夫がFF2を快適にプレイしたいようです
12/21
ポケットモンスター 安価・あんこ
12/20
鬼舞辻無惨は楽に暮らしたい
12/13
現代知識チートで無双する男のおはなし
12/12
2X歳、OLアーマードエージェント:コードネーム セイバー
12/11
ほぼ日刊英雄()をつくる
11/6
うわべだけ魔王様
10/28
おねショタ探偵の事件簿 登山サークル殺人事件
10/22
彼らは奇妙な“敵”から街を守るようです
やる夫は聖杯を落としたそうです
10/18
流星のレイン
10/14
血まみれ勇者


Pick up!
いきものがかりたち
プレ医師ネタ 神奈川県医師会からのお願い


このブログについて詳しくはこちら
About
プライバシーポリシー


現行作品リスト
完結作品リスト


※注意
当ブログからの転載はおやめください。
元スレ及び掲示板の規約に従うようお願いします。



※コメントに関して
一部のスラング的な表現が含まれている場合、内容の如何を問わず承認しない場合があります。ご了承ください。

コメントの文字数に対し上限を設定しています。お手数ですが長くなってしまった場合、2回に分けるなどお願いします。
またコメントの承認は必ずされるものではありません

PASSを設定していないコメントに編集用リンクが表示されないように変更しました。



※したらば掲示板文字化け発生中
元AAがわかる物や文字化けの規則性がわかっている物は、出来る限り修正していく予定です(わからなかったらそのままになるかも…)



※推奨ブラウザ
Firefox
Google Chrome

非推奨
IE(また開発が終了しているブラウザのため対応予定はありません)

その他ブラウザは確認できていません。


Saitamaarフォント様を導入しています。
手持ちのiOS及びAndroid環境で表示確認済みです。



相互リンク、相互RSS募集してます
連絡等は以下のどちらかへ
(Twitterで連絡してくださる方がありがたいです)
@yaruonitijou
メールフォーム


安価・あんこ作品、及び雑談所作品のまとめ依頼の受付を一時停止しています。
非安価作品についてはどなたでも受け付けていますのでお気軽にどうぞ。
まだまとめられていない作品を優先しますので、その点はご了承ください。
複数のまとめサイトに同時依頼する事はなるべくおやめいただけると幸いです。

スポンサーリンク
ブログ内検索(テスト中)
スポンサーリンク
最新コメント
スポンサーリンク
PR
カテゴリ
カウンター
PV

UA


Online:
リンク(敬称略)
やる夫系掲示板
やる夫板Ⅱ
やる夫スレヒロイン板(新)
やらない夫板Ⅱ
小さなやる夫板
やる夫楽曲短編投下所(livedoor版)
やる夫楽曲短編投下所(seesaa版)

やる夫系紹介サイト
やる夫.jp
やる夫wiki
やる夫RSS+インデックス
やる夫澪標
やる夫見聞録
やるリンク(試験運用中)
やる夫スレキャラクター出演作まとめwiki
やる夫ログ
やる夫Link
やる夫電脳インデックス
やるリンク改
やる夫ガイド

やる夫まとめ
やる夫短篇集地獄編
やる夫短篇集阿修羅編
やる夫短編集あしゅら編
ぶらりとやる夫
ヒーローまとめてやる夫
やるやら書庫
やる夫の暇つぶし
やる夫の暇つぶし麻亜屈
やる夫之書
やる模
やらない夫オンリーブログ
やる夫AGE
このやる夫スレ、まとめてもよろしいですか?
AA・やる夫文庫
やるやら鍋
やる夫疾風怒濤
隣のAA
やる夫叙事詩
やる夫まとめ堂
勝手にやる夫を纏めたりするブログ
泳ぐやる夫シアター
RPG系AA物語まとめるお
嗚呼! やる夫道
やるやらできやら
やる夫道中記
やるぽん!
やる夫まとめに挑戦
東方やる夫スレ纏め
暇な時にやる夫まとめ
やる夫を拾い読み
やる夫スレ自分チェック用
大惨事!!スーパーAA大戦α
やる夫のブックシェルフ

レビューサイト
チラシの裏の読書感想文
まけいぬのとおぼえ
へっぽこデジタル生活
貧者の一読
駄目人間は静かに暮らしたい
トリガーハッピーエンド
SSの紹介とか感想とかを書きなぐるサイト
ヴィーナさんのスコップ感想欄

作品・作者別wiki
ドジっ子ちっきー ◆zQtZuWsqf6のまとめページ@wiki
できない子のMM部活動日誌
やらない夫は宿を再興するそうです
麻呂と丸京の100万G返済生活
やる夫が異世界で前を向いて生きるようです
Fate/Parallel Lines @ 総合ウィキ
◆5wbYUif2XM総合うぃき
逆アクセスランキング(ずっとテスト中)
忍者ツールズのアクセスランキングを利用していましたが、完全復旧せずサービス停止されるそうです。お疲れさまでした。

もうi2iさんぐらいしかないかな……?
スポンサーリンク

国際的な小咄 6153 文法主義の日本人

目次

631 : 語り人 ◆MlbFIuQyJ6 : 2019/12/01(日) 14:27:13 ID:iw44d7NM0

6153 文法主義の日本人


 ハングルのセンター試験が文法重視というのについて


39415 :日常の名無しさん:2019/02/18(月) 18:51:41 ID:-[ ]
何で日本の文系のテストはどの言語でもこういう傾向になってまうのん?


        ____
      /      \
     / ─    ─ \
   /   (●)  (●)  \    尚日本人は結構正しい文章を書くのが早い模様
   |      (__人__)     |
    \    ` ⌒´    ,/
    /⌒ヽ   ー‐    ィヽ
   /      ,⊆ニ_ヽ、  |     前NSSが英語のメールを書いているとき、横で「うわ、早いけど文法無茶苦茶」
  /    / r─--⊃、  |
  | ヽ,.イ   `二ニニうヽ. |     ってなってました




        - ―― - 、
     , ´/ ̄ ̄` ー-ゝ
   / //::::/:::.::::ハ:ヽ::.\
  ´ーイ /..::::y/::::/ オ/:.::i.:.:ヘ
   |.:| |.::::i::! ノ    `ヽ}::}ハ
   |.:| |.:.::リ ●    ●ィ::l:リ      逆に日本人は見てる感じ、少し遅いかも知れないけど
   |:}* { :リ⊂⊃ (_人) ⊂i }ノ
   |:| i⌒ヽ j   (_.ノ   ノi|__/⌒)
   l:{. ヽ  ヽx>、 __, イ *i  ヽ/    ちゃんと理路戦前としている分って考えるとあれは早い
   |:| ∧__,ヘ} {><} l}  {__.イ
   |:i* ヾ_:::ッli i介i i|:{ * }::У      文法重視っていうのも、文章文面という意味では誇っていいと思う




          ____
       _, -' ´___` '‐ 、_
    ,  '´ _,-'´,-――- 、、 ´ヽ
  /  ./ /       ヽ\ \
  \__/ /l / /  , /l'| ト、l ',/
    | / l/|7ニイ´/〃| -L.l !
    | l |┬::cr ./ /┬::cr」 ||
    | l ! l:::::::j   '. l::::::::j. !l     ただあんだけきちんとした文章書けるのにしゃべる段階となると遅くなるのはほんと謎
     ハ ⊂⊃‐ (__人__)‐⊂⊃
       l \          ,/ |
     /l .lY` ー‐┐ r‐ イ| |
     /| l::::::::::;ィ´ {X}ik'::::::l. !
     l l__j::::::::/: i_lil__|:i::::::! !
    / /  ::::: i: : :l:::::ヒj::l」 : l_|!




               -―─- 、
           /         \
         ′  ─    ─   ,
          i  ( ●)  (● )  i
          |     (__人__)    |
          、           ノ     日本の英語教育は文法を叩き込む教育だから……
      ⊂⌒ヽ  >       <_/⌒つ
       \ 丶′             7
        \ ノ           ト、_/
.            ′           |
.          i           |
         乂         イ
            | /ー―一 、 |
           し′     、_j


おしまい

632 : 尋常な名無しさん@┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ー`)し('∀`) : 2019/12/01(日) 14:29:41 ID:8pjmAKok0
単語がでねえんだよなあ、会話の段階になると

633 : 尋常な名無しさん@┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ー`)し('∀`) : 2019/12/01(日) 14:31:12 ID:xlEYyA460
日本人はまず日本語で考えてから英語に変換してさらにそれを正しく並べ替えてっていう方法を取りがちだから…

634 : 尋常な名無しさん@┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ー`)し('∀`) : 2019/12/01(日) 14:31:47 ID:EQonlBzs0
言葉としてじゃなくて文字として覚えちゃってるからなぁ
聞いたことある曲のリズムは刻めるけど歌詞は出てこないみたいな

635 : 尋常な名無しさん@┗( ^o^)┛( ・m・)【 令 和 】J('ー`)し('∀`) : 2019/12/01(日) 14:34:14 ID:x9Q2772M0
どの文字を使うかわかる、言葉の意味も複数分かる、文法も使い方もわかる。
しかし、発音これがわからない。







関連記事
2653 センター試験韓国語 ~分析~

関連記事
82901 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 00:58:04 ID:-[ ]
インターネットを触り始めた頃、英語圏の記事をなんとか読めたのも、文法を叩き込まれていたおかげだと思う
書いたり話したりは、いまだにまったくできませんが
82903 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 01:00:03 ID:-[ ]
日本の若者の英語は、
学校で文法を習い、
英語の歌で文法を破棄する作業を繰り返してる。
いや、ちゃんと文法に沿った歌もいっぱいあんだけれども、
スラング、ひたすらにスラングというのもやっぱりいっぱいある。
82915 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 01:15:45 ID:-[ ]
視覚と聴覚の違いが大きいんだろうか。
82921 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 01:25:43 ID:-[ ]
日本の英語教育は論文読める人材増やすために始まったとこあるから
82922 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 01:26:09 ID:-[ ]
ローマ字に慣れすぎて発音がわかんないんだよなぁ
母音と子音の関係性が理解できないんだよこっちからしたら
例えば単語の先頭にあるKは発音しないなんて俺馬鹿だから最近気がついたよ
aiueoどれをとってもあいうえお以外の発音があるってのがもう無理
82924 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 01:35:56 ID:fCzx63J6[ 編集 ]
母語でない言語の発声は思考より早くは出来ないと云うだけの話ですな
会話の経験値を積んだ人は普通に早く喋れるし
82933 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 02:14:36 ID:-[ ]
そもそも日本語が(母音の数が少ないという意味で)簡素な言語という前提がある
他所の言語を眺めてると母音が10個とかザラ
日常言語がそんなんだから喋り分けで躓くのは当然なのだ
82939 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 02:32:50 ID:-[ ]
>82922

せやけど工藤、あちらさんはあちらさんで漢字の発音に苦労してるんやで?
『生』だけでも読み方多すぎや。
82963 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 08:11:26 ID:-[ ]
日本は明治以降欧米から学ぶために文章を読む力が重視された
中韓では欧米と商売するために話す力が重視されたってのはこのスレで書かれてたっけ?
82964 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 08:12:42 ID:-[ ]
「言語は実際に口に出して話さないと聞けるようにならない」と恩師は言ってた

日本国内では日本語だけで不自由することが殆どないから、英語を話す機会がないのよな
82984 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 10:08:28 ID:-[ ]
英語教育じゃなくて、単純に日本にいる限り使う機会が少ないの問題。
言語なんて身体運動と習慣だから、大体慣れよ。
82986 :名前::2019/12/02(月) 10:19:05 ID:-[ ]
そもそも英語を聞き取り易いように喋ろうと思ったら、ゆっくりになるもんやろ(論点がズレてる
83002 :名無し:2019/12/02(月) 13:15:46 ID:-[ ]
でも文法抜きで会話が出来るのは、直に会う時だけやぞ
メールも無理だし、電話も難しい
マウスtoマウスの時は、雰囲気と身振り手振りが効くけど

てにおは、の使い方がグチャグチャな日本語の文面を想像してみい、暗号解読になるぞ
83003 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 13:19:51 ID:-[ ]
日本語の発音だと「ん」とか「っ」とか以外はほぼ全て母音が付いてて
子音のみの発音ってのがいまいち感覚がつかめないのでsとsuを同じ発音をしたりする

STYXの「ミスター・ロボット」も日本語の歌詞が入ってるので「Mr.Robot」ではなく「Mr.Roboto」という母音を足した綴りになっている
83022 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 14:39:21 ID:-[ ]
>>83003
ちょうどその曲聞いてた俺にタイムリー
>>82986
実際アメリカ大統領の演説て聞きやすいしね。
83027 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 14:55:10 ID:K2Rmj1sE[ 編集 ]
NSSネキに言うとくが、推定だがイッチのレベルで日本人の上位0.数%レベルだからな。
平均を見れば「日本人は」って考えは変わると思うぞ。
83069 :日常の名無しさん:2019/12/02(月) 19:38:12 ID:-[ ]
自分の場合は言うべき単語とか短文はすぐ浮かぶ
ただし頭の黒板に文章が唐突にフッと浮かんでくるだけだから、あれ?コレでいいんだっけ?で添削して読み上げるので遅い
日本語で思考しているメイン回路が英語で思考するサブ回路についていけてない感じ
83251 :日常の名無しさん:2019/12/03(火) 10:47:05 ID:-[ ]
※82933
その代わり、表記は表意文字の暴力を喰らえと言わんばかりの文字数を誇るけどな
コメントの投稿










管理者にだけ表示を許可する ※書き込む前は一旦冷静に

※500文字を超える場合分割でお願いします。


トラックバック
この記事のトラックバックURL

最新記事
やる夫くんとミクちゃん その7 (01/19)
  • 【あさねこ ◆tC1gMIWp2k】楽屋裏:ヤンデレ (01/19)
  • 医学的な小咄 自己診断 他 (01/19)
  • 医学的な小咄 細胞の労働環境 他 (01/19)
  • 音楽的な小咄 37~40 trezire_de_spirit 他 (01/19)
  • 日本っぽい異世界で鉄道縦断の旅 68 (01/19)
  • 日本っぽい異世界で鉄道縦断の旅 67 (01/19)
  • やらない夫がサッカーで天下統一するようです 第二部 91 (01/19)
  • やらない夫がサッカーで天下統一するようです 第二部 90 (01/19)
  • 読者投稿:Th1/Th2バランス (01/19)
  • 読者投稿:小ネタ 水の飲み方 (01/19)
  • 読者投稿:相撲を面白いと思えるようになったこと (01/19)
  • 読者投稿:水分補給について(後編) (01/19)
  • 読者投稿:自由に紅茶を楽しもう8 (きゅうりのサンドイッチ編) (01/19)
  • 読者投稿:CCのほんわかぱっぱ解説!~30かいめ~ (01/19)
  • あんこ時々安価でヒーローもの 4章 その2 (01/19)
  • あんこ時々安価でヒーローもの 4章 その1 (01/19)
  • ハリポタ世界と鉄血のオッサム 第六章 謎のプリンス(プリンセス)編 第一話 スラグホーン (01/19)
  • 目次 ヤラナイオと幽香りんの12花月 (01/19)
  • ヤラナイオと幽香りんの12花月 おはなその6 「ツゲ(黄楊)」 (01/19)
  • ぜくしぃ☆さおりん 第60話 (01/19)
  • フェイトそん一行がブラック冒険者として生きていくようです・第4話 (01/19)
  • 59号はVaultを飛び出した父親を探しに出かけるようです ふぉーるあうとすりぃ うらばなし 14 (01/19)
  • やる夫は異世界で仲間達と生きる【渡り鳥】になるようです。 #102 (01/18)
  • 国際的な小咄 8023 伏魔殿かな???? (01/18)
  • 国際的な小咄 8022 世界共通 (01/18)
  • 国際的な小咄 8021 はぁ、なるほどねぇ (01/18)
  • ハリポタ世界と鉄血のオッサム 第五章 不死鳥の騎士団編 第四十六話 僕が産まれた日 (01/18)
  • やる夫は奇妙な友達ができるようです 第14話 二兎を追う者は一兎をも得ず (01/18)
  • 【ハシビロコウ ◆.jWOXYLbLo】マーリンの不思議な借金 8 (01/18)
  • ヤラナイオと幽香りんの12花月 おはなその5 「スミレ(黄)」 (01/18)
  • ヤラナイオと幽香りんの12花月 おはなその4 「春の七草」 (01/18)
  • ヤラナイオと幽香りんの12花月 お花その3 「水仙」 (01/18)
  • ほぼ日刊英雄()をつくる 29 (01/18)
  • 読者投稿:水分補給について(前編) (01/18)
  • 読者投稿:消された喜劇王 (01/18)
  • 読者投稿:京王線「新宿」 (01/18)
  • 読者投稿:職業的な小咄:ゴミ回収業者編 ~ 分別回収 (01/18)
  • 読者投稿:踊る阿呆に見る阿呆、的なお話 (01/18)
  • 読者投稿:日本マスコミの米国の動き察知が鈍いわけ (01/18)
  • 岩崎さんは無口 第70回 (01/17)
  • やらない夫はカルゾラル高原で戦うようです Battle12『密偵救出』 (01/17)
  • やらない夫はカルゾラル高原で戦うようです Battle11『ダイス神様は大変お麗しいお方です』 (01/17)
  • BATTLE NETWORK 反乱のプロト Chapter 9 集いし未来 (01/17)
  • 異世界転生したいやる夫のお話 その26「やる夫とハドラー家の人々(中編)」 (01/17)
  • 異世界転生したいやる夫のお話 その25「やる夫とハドラー家の人々(前編)」 (01/17)
  • 日本っぽい異世界で鉄道縦断の旅 66 (01/17)
  • 日本っぽい異世界で鉄道縦断の旅 65 (01/17)
  • ハリポタ世界と鉄血のオッサム 第五章 不死鳥の騎士団編 第四十四話 and I'm home (01/17)
  • やる夫は異世界で仲間達と生きる【渡り鳥】になるようです。 #101 (01/17)
  • やる夫RSS(←やる夫、AA、SS等まとめ  アンテナ、感想系、その他→)
    相互募集中!
    月間ランキング(2020/10)
    ※完結作品は集計した前の月(10月)までに最終話が更新された作品を対象としています。


    現行作品ランキング 完結作品ランキング
    殿堂入り国際的な小咄 国内的な小咄 娯楽的な小咄殿堂入りやる夫が異世界で目的もなく生きるようです 1周目 2周目 3周目
    1異世界からかえってきたやる夫君のお話1ローグライク異世界転生
    2ハリポタ世界と鉄血のオッサム2すまない、転生先が蛮族で本当にすまない
    3あさねこの小話空間3やる夫とミクが崩壊した世界を歩いていくようです
    4女神異聞録 やる夫のデビルサマナー伝4横島くんは死神になるそうです
    5やる夫の現代ダンジョン5あんこ時々安価で鬼滅の刃
    6白頭と灰かぶりの魔女6異世界食堂できない夫
    7やる夫は聖杯を落としたそうです7やる夫はソロハンターのようです
    8あんこ時々安価でクトゥルフ神話TRPG8華麗なる召喚術士ルイズの召喚獣、入即出やる夫
    9やる夫は魔導を極めるようです9やるおたちの、異世界・世知辛チート物語
    10ハシビロコウ◆.jWOXYLbLoの投下巣箱10召喚勇者、やる夫のチートは微妙である
    11血まみれ勇者11デーモンスレイヤー
    12やる夫たちでソードワールド12やる夫で学ばない!架空国家の歴史
    13できない子とSCP13レベルを上げるスレ
    14日本っぽい異世界で鉄道縦断の旅14ドクオが異世界転生したようです
    15アカガネ山のやる夫15STALKING!!
    16やる夫は異世界で仲間達と生きる【渡り鳥】になるようです。16証言と証拠は安価とあんこの後で
    17ダイスに委ねる皇女生活 in エリア1117やる夫はギルドを経営するようです
    18やる夫がロードバイクに乗るようです18コンピューター様、情報更新は義務です!!
    19やらない夫がサッカーで天下統一するようです19アメリカンヒーローアカデミア
    20うわべだけ魔王様20やる夫たちは三連星(代理)のようです
    21森人 陽 ◆ZPJ5/.UMScの洗濯籠21やる夫の野望
    22彼らは奇妙な“敵”から街を守るようです22ご加護なカンジ
    23それ行けサイヤ人やる夫!23オーバーあんこ
    24やる夫は仲間達と冒険するようです24やる夫は男子校?に通うようです
    25あんこ時々安価でヒーローもの25人形使いできない夫の旅路
    26やる夫達は人間ではないようです26できない夫は異世界で孤独にグルメを楽しむようです
    27やる夫のアトリエ~ザールブルグの錬金術工房~27やばキャン凸
    28英雄を作ろう!28新やる夫はスライムベホマズンのようです。
    29やる夫は崩壊世界の開拓者【パイオニア】のようです29ダンガンカオス
    30やる夫と武蔵さん30やる夫が冒険者学校でパティシエを目指すようです
    31【新訳天庵記】やる☆おだ31やる夫はLVが上がらないようです
    32METAL・YARUO ~鋼鉄の魂~32やる夫がアイドルになるようです
    33やる夫の伝説33金欠ほのぼの冒険物語
    34正義屋さん34魔法使いはオタクばっかり
    35やる夫はタルシスに住む新冒険者のようです35めぐみんの楽しい独身生活!
    36そんな二人は同棲中36Fate/Parallel Lines ブームくんはウンメイをたのしむようです
    3759号はVaultを飛び出した父親を探しに出かけるようです37やる夫は恋を応援するようです
    38魔女はやる夫になるようです38カーチャンがKidnappedされた息子を探しに出かけるようです
    39やる夫王子の暇つぶし39主文、被告を懲役【ダイス】年の刑に処す
    40やる夫達は死の遊戯に抗うようです40ライドウ聖杯戦争


    過去ログはこちら
    人気ページランキング